首页mindmind同义词辨析

mind

英 [maɪnd] 美[maɪnd]
  • n. 理智,精神;意见;智力;记忆力
  • vt. 介意;专心于;照料
  • vi. 介意;注意

同义词辨析


care, mind

这两个动词均有"介意,在乎"之意。

care: 指对某事感到关切、操心或忧虑,主要用于否定句或疑问句。

mind: 通常用于否定句、疑问句或条件句中。也可用在答复询问的肯定句中。指因某事打扰、感到不满而表示反对。

mind, intellect, intelligence, brains, wit, wisdom

这些名词均有"智力,智慧"之意。

mind: 使用广泛,无褒贬之意。强调诸如认识、记忆、思考、决定等的智慧功能。

intellect: 侧重不受感情或意志左右的冷静思考或领悟能力。

intelligence: 指处理或对付问题或情况的特殊才智;也指运用、展开智慧的能力。

brain(多用复数brains)强调理解能力和独立的或者首创性的思维能力。

wit: 指先天的才能、智力、意识等,隐含小聪明意味。

wisdom: 较文雅,也可指明智的言行。

notice, note, mind, attend, remark

这些动词均含"注意"之意。

notice: 指对所见所闻所感的人或事作出的反应,侧重结果。

note语气比notice强,指不仅注意到,而且记录下来,侧重注意的认真与仔细。

mind: 指用心地去观察,了解某人或某物以达到某一目的。常用于命令句中。

attend: 一般用词,侧重专心于某事。

remark: 一般指经过思维活动而注意到。